Sixty years ago this summer, production finally wrapped on “Cleopatra,” a movie more famous for a scandalous love affair offscreen…